Stimme

Rotwein

in der Stimme

in dem Rind) auch

 

Bin Gemüse zugedeckt

dort -

wo es verkehrt ist

 

Das Kuvert an beide

das mich erhängt

das mir ins Mark drückt

 

und nichts

hemmte den Schalk

der bleibt

 

bin mehr fichtengrün in meinen dritten knochen

uz röH Hör zu

niella trod dort allein
menej tim mit jenem
nemähcs schämen
hci tnhow wohnt ich
sad ni in das
uǝʇɥɔnǝן leuchten

ƃıuƃ pɐɯɐןs ging damals
durch viele kalender leer durch viele kalender leer
an deinen heuer an deinen heuer

tettahcsrebü snu uns überschattet
hcon remmi immer noch
gnugitfähcseb eid die beschäftigung
tuarb netleztirkeg reniem meiner gekritzelten braut

tim na tgnäf eis sie fängt an mit
lahcs nednrettiz med dem zitternden schal
mhenrov hcim mich vornehm
nerhob uz zu bohren

hcim tgnäwz eis sie zwängt mich
nehcfielhcs eid ni in die schleifchen
nofelet neualb med tim mit dem blauen telefon

tzteluz hcim enho ohne mich zuletzt
nehcsnem neztinhcseg sla als geschnitzten menschen
nellow uz zu wollen

hcim hci efpur ,tednureg gerundet, rupfe ich mich
hcilrreh tfahtsnre ernsthaft herrlich

straff steigt sie aus dem waschkübel straff steigt sie aus dem waschkübel
ein weilchen wurde sauber und zart ein weilchen wurde sauber und zart

o - o
o - o
o - o
o - o
o - o
o - o
o - o
o - o
o - o
o _ o
o o o o

O O o o O O

Permutation


Die Ferne
stößt gegen die Augen
Mit Zuckerwatte
zwischen den Beinen
stößt gegen die Augen
die Ferne
zwischen den Beinen
mit Zuckerwatte
stößt die Ferne
gegen die Beine
mit Zuckerwatte
zwischen den Augen
mit Ferne
zwischen der Zuckerwatte
gegen die Augen

with his mistress


Air was in a hurry
        in the garden of Venus
                across a pond with leopard spots

The joyish fever,
        peaks to tremble
                and gulls to ride them

There was no field for rushes,
        but arbors made of stone
                They gathered the light
                        and kept a loomy glow

blue, blue was the glass about the river
reflecting
    on the tinge of sky